ประเทศไทย ประเทศแห่งการโฆษณา
광고의 나라 태국!
Thailand: the land of advertisements
สวัสดีครับ วันนี้ลองมาเรียนภาษาไทยผ่านการดู“โฆษณา”กันครับ ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งที่โด่งดังในเรื่องโฆษณาที่มีความตลกและสนุกสนาน นอกจากโฆษณาต่างๆ จะดังในเมืองไทยแล้วยังมีชื่อเสียงและได้รับรางวัลในต่างประเทศด้วย นักเรียนรู้จักโฆษณาไหนแล้วบ้าง วันนี้ลองไปดูแต่ละโฆษณากันครับ
1. Voiz Waffle: The Secret
โฆษณาแรกเป็นของ “วอยซ์ วาฟเฟิล (Voiz Waffle)” โดยเป็นเรื่องเกี่ยวกับความลับ
ทำไมขนมถึงเกี่ยวกับความลับลองไปดูโฆษณาฉบับเต็มกันครับ
https://clios.com/awards/winner/film/voiz-waffle/the-secret-62392
2. Chaindrite: Terminate
โฆษณาชิ้นที่ 2 คือยาฆ่าแมลง “เชนไดร้ท์ (Chaindrite)” ซึ่งเป็นที่พูดถึงในด้านความตลกขบขัน
ที่มา: https://www.youtube.com/watch?v=LUg9zGZxFv4
3. Line Thailand
โฆษณาสุดท้ายเป็นของ Line Thailand เกี่ยวกับการใช้บริการส่งสินค้าผ่านแอพพลิเคชั่น ไลน์ (Line Application)
โดยโฆษณานี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการทำงานของ “ไลน์แมน (Line man)” หรือ “ผู้ส่งสินค้า” นั่นเอง
ที่มา: https://www.youtube.com/watch?v=m7dKemIV0F8
คำศัพท์ (어휘)
ภาษาไทย | English | 한국어 |
โฆษณา | Advertisement/Ads | 광고 |
ประเทศ | Country | 나라 |
ประเทศไทย | Thailand | 태국 |
โด่งดัง | Famous | 유명 |
ตลกขบขัน | Humorous | 유머러스하다 |
รางวัล | Reward | 상 |
ต่างประเทศ | Foreign | 외국 |
ความลับ | Secret | 비밀 |
แอปพลิเคชั่น | Application | 애플리케이션 |
บริการ | Service | 서비스 |
บทความและวิดีโอที่น่าสนใจ
ประเทศไทย ประเทศแห่งการโฆษณา
광고의 나라 태국!
Thailand: the land of advertisements
สวัสดีครับ วันนี้ลองมาเรียนภาษาไทยผ่านการดู“โฆษณา”กันครับ ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งที่โด่งดังในเรื่องโฆษณาที่มีความตลกและสนุกสนาน นอกจากโฆษณาต่างๆ จะดังในเมืองไทยแล้วยังมีชื่อเสียงและได้รับรางวัลในต่างประเทศด้วย นักเรียนรู้จักโฆษณาไหนแล้วบ้าง วันนี้ลองไปดูแต่ละโฆษณากันครับ
1. Voiz Waffle: The Secret
โฆษณาแรกเป็นของ “วอยซ์ วาฟเฟิล (Voiz Waffle)” โดยเป็นเรื่องเกี่ยวกับความลับ
ทำไมขนมถึงเกี่ยวกับความลับลองไปดูโฆษณาฉบับเต็มกันครับ
https://clios.com/awards/winner/film/voiz-waffle/the-secret-62392
2. Chaindrite: Terminate
โฆษณาชิ้นที่ 2 คือยาฆ่าแมลง “เชนไดร้ท์ (Chaindrite)” ซึ่งเป็นที่พูดถึงในด้านความตลกขบขัน
ที่มา: https://www.youtube.com/watch?v=LUg9zGZxFv4
3. Line Thailand
โฆษณาสุดท้ายเป็นของ Line Thailand เกี่ยวกับการใช้บริการส่งสินค้าผ่านแอพพลิเคชั่น ไลน์ (Line Application)
โดยโฆษณานี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการทำงานของ “ไลน์แมน (Line man)” หรือ “ผู้ส่งสินค้า” นั่นเอง
ที่มา: https://www.youtube.com/watch?v=m7dKemIV0F8
คำศัพท์ (어휘)
ภาษาไทย
English
한국어
โฆษณา
Advertisement/Ads
광고
ประเทศ
Country
나라
ประเทศไทย
Thailand
태국
Famous
유명
ตลกขบขัน
Humorous
유머러스하다
รางวัล
Reward
상
ต่างประเทศ
Foreign
외국
ความลับ
Secret
비밀
แอปพลิเคชั่น
Application
애플리케이션
บริการ
Service
서비스
บทความและวิดีโอที่น่าสนใจ
https://blog.naver.com/akcsns/222410378778
https://youtu.be/UUUMBJToXqY
http://naver.me/Gp0AoiGM